I don't understand what right clicking on a view, and choosing View Edit does, you might say "Don't click it then !" but I'm curious.
I expected something similar to the IronCAD drawing envoironment, Edit View, of which you can then draw in the viewport. But in Draft their is less need for this.
So upon clicking View Edit, it seems to lauch me into another "mode" but their is no finish return or cancel buttons anywhere, (other geometry and views dissapear) all I can do is press undo to get out of it.
Not much joy in the help menu either.